Weichis Welt

距離考完檢定考也兩週了
我當然很快的也知道成績了

第一次覺得我的好運用完了
就差那麼3.5分就考過了耶

哭哭

當然啦，說不失望也是騙人的
畢竟考試也是真的很貴，4500大洋

雖然這樣我就有理由不念研所
但是這種感覺還是覺得很糟糕
因此我將希望都放在明年！！

今年九月再去考一次B2的考試
11月的時候去考看看TestDaf
這個又更貴了，要6000大洋！

在得知B2考試沒有考過之後
我寫信跟幫助我的教授道謝
畢竟他跟我說了一些考試重點
也真的蠻有用的，我很感激

再跟他通信的過程中我覺得自己變得透明
教授是非常真誠而且直接的人
有時候雖然理智上會覺得他這樣子很好
也會直接指出我的盲點跟缺點
但是理智上卻有種厭惡感
或許是我不想要被人看清吧………

只是這次他跟我說的話，我一定會記得

Wie schon die Römer sagten: Festina lente - Eile mit Weile.

翻成中文的意思就是『欲速則不達』

我一直很心急的想要把考試考好
我一直很心急的想要做很多事情

因為我知道我學德文的起步很慢
大二先是輔系、大三才正式雙修
跟身旁的學弟妹相比我大了兩歲
而且學的也沒有人家好
時間上的限制也讓我很灰心＞＜

雖然教授們好像覺得我是雙修生
差這一兩年拿雙學位其實很值得
而且從中得到的東西一定比其他人多
我真的不知道我到底得到什麼耶

常常覺得自己很混沒有很認真
但是又會覺得自己過得很充實

去德國唸書這件事，我真的是玩真的
雖然明知道我是貸款去唸書的
也知道不是喝洋墨水就會比較好
但是，我就是想去德國唸書呀

看著照片，回想旅途的一切
我真的好想好想再度回到德國的土地上

只是剛放暑假的我真的很墮落 ＞ ＜
我應該要好好得利用時間把德文題本都寫好
我買了一堆書都沒有寫真的很浪費！！
寫完了之後功力大概也會增加不少吧
文法複習、字彙增加、廣泛閱讀……

說起來容易做起來很難 ＝ ＝
我的惰性真的是非長可怕的呀………
不過最近有開始在看德文小說囉
也有寫文法的練習+常春藤雜誌
我也要開始搶救英文了（遠目）

我要加油，也要記得教授給我的忠告～